2026-03

英語は正しいのに、なぜか空気が少し悪くなる。悪気はないのに、なぜか相手が少しよそよそしくなる。それは発音でも文法でもなく、距離感の問題かもしれません。日本語の感覚でそのまま訳すと、英語では思った以上に強く聞こえてしまう表現があります。今回は...

こんにちは。ヤムカイの海外トラブル英語辞典へようこそ。今回の記事では私のアメリカ留学初期に受けたESLでの経験をシェアしたいと思います。アメリカ留学を考えている人の中には、「ESLが終わるまで普通の大学授業は受けられないの？」と気になる人も...

アメリカのESL（留学生向け英語クラス）では、エッセイを書く課題がとても多く出されます。その中でも特によく使われるのが 「5 Paragraph Essay」 という基本構成です。名前の通り、5つの段落で構成されたエッセイの書き方です。この...

こんにちは。私、ヤムカイは何年か前にアメリカ留学をし、コミュニティカレッジ（通称コミカレ）を卒業してアソシエイト（準学士号）を取得しました。そのときの経験を少しずつ記事にして、これから留学する人や英語学習者の参考になればと思い、この留学体験...

「Literally の意味って結局何？」「literally は“本当の意味で”ってこと？」「ネイティブが乱用してるけど正しいの？」語学学習をしていると、“実際どうなの？”と疑問に思うこと、ありますよね。学校では Literally ＝ ...